Text Box: Une amie
 
Il se pique 
Sans pleurer 
Sans flancher
La goutte rouge surgit
Elle lui dit
Son corps est en danger 
 
Il l’écoute 
Sa goutte
C’est une amie
 
Il se pique
Sans pleurer
Sans flancher
L’élixir pénètre
Il le rassure
Le sucré sera maîtrisé.
 
Il l’écoute 
Sa goutte
C’est une amie
 
Il se pique
Sans pleurer
Sans flancher
Sa goutte lui dit que c’est beau
Il va jouer au Wii
Se dispute avec son frérot
 
Il l’écoute 
Sa goutte
C’est une amie
 
Il se pique
Sans pleurer
Sans flancher
Les autres s’inquiètent
Lui vit, il avance
Le courage n’a pas sa place
 

Il l’écoute 
Sa goutte

Oncle Philippe 
Text Box: Sweet Ones

L’innocence des enfants, la magie de la musique

Trois jeunes frères amoureux de la musique…

Trois parcours qui seront très différents…

Leur passion commune les réunit aujourd’hui alors que le plus vieux arrive au seuil de la retraite et que les deux plus jeunes entament la cinquantaine.

Si leurs retrouvailles sont motivées par le goût de jouer ensemble, elles se cristallisent autour du fils, du neveu, le jeune Nicolas.

Nicolas le brave, Nicolas le courageux, Nicolas l’inspiration,
Nicolas est diabétique… C’est en mai 2005 que le diagnostic est établi. Le petit a alors 5 ans.

Enveloppé d’amour et porté par le dévouement et la détermination de ses proches, l’enfant grandira en apprivoisant au quotidien toutes les embûches que sa condition lui impose.

Aujourd’hui âgé de 10 ans, Nicolas rayonne d’une sereine sagesse. 

Nicolas qui nous fascine. 
Nicolas que l’on admire.
Nicolas que l’on aime beaucoup. 

Oncle Dan




Text Box: Oncles  /  Uncles
Text Box: Sweet Ones

The innocence of children, the magic of music.

Three young brothers hooked on music…

Three very different lifelines….

Today, as the eldest reaches retirement and the two youngest reach their fifties, they are united over their common passion.

The simple joy of playing together becomes centered upon the son, the nephew, the young Nicolas.

Nicolas is diabetic. He was diagnosed in 2005 at the age of five.


Nicolas the brave, Nicolas the courageous, Nicolas the inspiration.


Surrounded with love and supported by the unwavering dedication and determination of his dear family and friends. Nicolas grows while learning to deal with the daily challenges of his condition.

Now ten years old, Nicolas radiates a serene wisdom. 

Nicolas fascinates us.
We admire Nicolas.
We love Nicolas very much.

	Uncle Dan.

Un hommage au courage et à l’entraide  /  A tribute to courage and togetherness

Pour soutenir les enfants diabétiques  /  In support of diabetic children

Menu

Où se le procurer

Where to buy

Affiche

Poster

Le diabète?

Diabetes?

Chers amis..

Dear friends..

Organismes bénéficiaires

Beneficiary organisations

Communiquez avec nous

Contact us

Le projet

The project

Chansons

Songs

Artistes

Artists

Collaborateurs

Collaborators

Oncles

Uncles

Making-of

Accueil

Main Page